16 12
發新話題
打印

<<幻想這愛 Japanese Ver. lyric>>學唱(拼音與注音)附中文歌詞

<<幻想這愛 Japanese Ver. lyric>>學唱(拼音與注音)附中文歌詞

<<幻想這愛 Japanese Ver. lyric>>
谢谢vizumin姐姐帮我修改~咔咔


罗马注音


ki mi ga  yu ra su        a ka  i  sa so   i
君 が 揺ら す      赤 い 誘  い          你搖晃著 火熱的引誘我

yo ga  a ke re  ba       to ke ru  se ka i
夜が明けれ ば  溶ける 世界           一天亮  就讓世界溶化

a ma  i   to i ki  chi ra tu ka sa re        me  sa re te si ma u...
甘 い 吐息 チラつか され     召 さ れてしま う....           美妙的歎息  若隱若現  被召喚了

ka ku si  te i  ta   ho no o  da  ke   to mo si
  隠 していた    炎    だ け   灯  し          點起隱藏的火苗

fu ki ke sa re ta   i tu wa ri  no hi ka ri   ai
吹き消さ れた 偽   り の   光 愛          被吹滅了的虚偽的光              

Wanna love somebody cause ~愛

*愛 Wanna touch somebody cause ~愛
Wanna love somebody cause ~愛
Wanna touch somebody cause ~愛



ka ge  ga  u tu su    si ro  i   to ma do i
影   が 写 す 白 い 戸 惑 い          在影子裡被映了的白色困惑

wa na ni  ka ka ru    ri se i  no  tu ka  i
  罠 に かかる  理性 の  使 い          陷入圈套  理性的使者/召使

i chi do ki ri to    i lo  a se te  i ku     so me ra re  te i  ku...
一 度きりと   色褪せていく 染め ら れていく...         僅僅一次    去讓顔色褪卻  去被染上....

a  ka sa re ru na zo  ni  ku chi  to  me  si
明かされる   謎 に  口   止め  し          使禁止流傳的迷明亮

ka wa sa re ru    fu ta ri  da ke no chi gi  ri
交わ さ れる 二人 だけ の  契 り          兩人互相的約定


Wanna love somebody cause ~愛

*repeat

ko ko ro  a  ra su  su ha da sa ra su     mo to me a u ma ma ni
   心   荒ら す 素  肌  さ ら す  求 め あうま ま に          使心荒廢  赤裸的肌膚 需要時常合二爲一

hi ka re  a  i     ne mu ra zu da  ki       ai
魅かれあい 眠   らず抱 き 愛          愛令人陶醉   抱著愛入睡


*repeat

[ 本帖最後由 Irene.灵 於 2007-6-25 15:57 編輯 ]
我的偶像可能一年360日都被人家踩,人家诬陷,人家瞧不上,可是他们沉默中随便一天爆发,就是人家一辈子也到不了的颠峰!

TOP

汉语拼音


ki mi ga  yu la si        a ka  i  sa so   i
君  が 揺ら す     赤 い 誘  い          你搖晃著 火熱的引誘我

yo ga  a ke le  ba       to ke lu  se ka i
夜が明けれ ば  溶け る 世界           一天亮 就讓世界溶化

a ma  i  to i ki  chi la zi ka sa le        me  sa  le  te shi ma u...
甘 い 吐息 チラつか され     召 さ れて し ま う....           美妙的歎息  若隱若現  被召喚了

ka ku shi  te i  ta   ho no o  da  ke   to mo shi
隠 し ていた    炎    だ け    灯    し          點起隱藏的火苗

fu ki  ke sa le ta   i zi wa  li  no  hi ka li   ai
吹き消さ れた 偽   り の   光 愛          被吹滅了的虚偽的光              

Wanna love somebody cause ~愛

*愛 Wanna touch somebody cause ~愛
Wanna love somebody cause ~愛
Wanna touch somebody cause ~愛



ka ge  ga  u zi   si    shi lo  i   to ma do i
影   が  写 す 白 い 戸 惑 い          在影子裡被映了的白色困惑

wa na ni  ka ka lu    li se i  no  zi ka  i
  罠 に かかる  理性 の  使 い          陷入圈套  理性的使者/召使

i chi do ki li to    i lo  a se te  i ku     so me la  le  te i  ku...
一 度きりと   色褪せていく 染め ら れていく...         僅僅一次    去讓顔色褪卻  去被染上....

a  ka sa le lu   na zo  ni  ku chi  to  me  shi
明かされる   謎 に  口   止 め  し          使禁止流傳的迷明亮

ka wa sa le lu    fu ta li  da ke no   chi gi   li
交わ さ れる 二人 だけ の  契  り          兩人互相的約定


Wanna love somebody cause ~愛

*repeat

ko ko lo  a  la  si  si ha da   sa la  si    mo to me a u ma ma ni
   心   荒ら す 素  肌  さ ら す 求 め あうま ま に          使心荒廢  赤裸的肌膚 需要時常合二爲一

hi ka  le  a  i     ne mu la zi   da  ki       ai
魅かれあい 眠   らず抱 き 愛          愛令人陶醉   抱著愛入睡


*repeat





如果有什么翻译的不对或者读法不对,还要请大家多多指出!^_^~

[ 本帖最後由 Irene.灵 於 2007-6-11 20:22 編輯 ]
我的偶像可能一年360日都被人家踩,人家诬陷,人家瞧不上,可是他们沉默中随便一天爆发,就是人家一辈子也到不了的颠峰!

TOP

没的听,可惜了点

TOP


你辛苦啦
整理很久了吧
干的很棒

TOP

Irene 親親  

厲害!! 厲害!!  

以後要多多教偶啦!!!   你將來去日本發展別忘 VIFC ...
我沒有離開... 我一直都在...
VIFC 任勞任怨小天使
只想你知道我們是用心的 挺著你 愛護你 !

TOP

沒聽過日本版的幻想這愛..

TOP

好想听,               哪里有听?

TOP

我要听下~~
然后再学唱~~~
[url=http://t.sina.com.cn/1252420324?s=6uyXnP][/url]

TOP

謝謝喔! 我只懂諗日文字,不懂諗日本漢字...還好有拼音

"Do all the good you can, by all the means you can, in all the ways you can, in all the places you can, at all the times you can, to all the people you can, as long as ever you can."

TOP

其实,只要听着中文照哼就好

一段段分开

加油!
我的偶像可能一年360日都被人家踩,人家诬陷,人家瞧不上,可是他们沉默中随便一天爆发,就是人家一辈子也到不了的颠峰!

TOP

 16 12
發新話題