v_ecyo

Never will I leave you, never will I forsake you. The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me? Hbrw 13:5-6

(是圣经吧，不敢乱翻，求高手帮忙~~~）

v_ecyo

Forever&ever&ever&ever till never is never forever I
treasure~<3

永远 永远 永远 永远 直到永远 永远
我永远珍惜~ < 3

v_ecyo

What dreams may come... too many, too confusing... too much, too soon... take me to the moon and back so that I may have time to ponder them

会有什么梦想呢...太多， 太混淆... 太多...太快了...
带我到月球走一趟 ，这样我就有时间思考它们

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ponder = vt. 仔细考虑；衡量
         vi. 考虑；沉思

v_ecyo

@大S：一个三岁、 一个六岁的小女孩被色魔性侵,台湾法官因[无明确违反当事者意愿]而轻判俩色魔!小孩子在遇到无力反抗的伤害时,大多吓傻了,怎可能在那种情况下还能反制色魔?这两法官的判决,之於色魔对被害者的伤害,有过之无不及!!色魔、法官都该被判重型!可恶!!善良的男孩女孩们,你们说呢?

v的回应：
whoever did this needs to have serious professional help. God bless the children, remove their suffering of this crime. Protect them from the harm of what's to come of people, & media. Shelter them from the storm, heal there hearts, and give them their purity and innocence back.

干这种事的人需要严肃的专业帮助。
上帝保佑那两个小女孩, 解除她们在这个罪行所受的苦难。
保护她们不受其他人及媒体的伤害。
庇护她们避开这风暴，治愈她们的心，还回她们的纯洁和清白。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

innocence = 清白，无罪， 天真无邪

melani

引用:

原帖由 v_ecyo 於 2010-9-6 14:42 發表
Never will I leave you, never will I forsake you. The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me? Hbrw 13:5-6

(是圣经吧，不敢乱翻，求高手帮忙~~~）

我不是翻譯高手~~我只是知道聖經出處而已~~

"我絕不撇下你，也絕不丟棄你。"  "主是幫助我的，我必不懼怕；人能把我怎麼樣？”(希伯來書13:5~6)

[ 本帖最後由 melani 於 2010-9-6 15:27 編輯 ]

v_ecyo

引用:

原帖由 melani 於 2010-9-6 15:17 發表



我不是翻譯高手~~我只是知道聖經出處而已~~

"我絕不撇下你，也絕不丟棄你。"  "主是幫助我的，我必不懼怕；人能把我怎麼樣？”(希伯來書13:5~6) ...

谢谢~~~

MeriLLy

引用:

原帖由 v_ecyo 於 2010-9-6 14:52 發表
@大S：一个三岁、 一个六岁的小女孩被色魔性侵,台湾法官因[无明确违反当事者意愿]而轻判俩色魔!小孩子在遇到无力反抗的伤害时,大多吓傻了,怎可能在那种情况下还能反制色魔?这两法官的判决,之於色魔对被害者的伤害,有过 ...

可恶的人。。。。这些人该下地狱

MeriLLy

引用:

原帖由 melani 於 2010-9-6 15:17 發表



我不是翻譯高手~~我只是知道聖經出處而已~~

"我絕不撇下你，也絕不丟棄你。"  "主是幫助我的，我必不懼怕；人能把我怎麼樣？”(希伯來書13:5~6) ...

我希望我也能像v一样，有目标，有毅力，，，上帝，，save me

v_ecyo

A “better” story written by Justin Michael and Bruno Mars
Justin Michael 和 Bruno Mars 写的一个‘更好的'故事 / “Better”

For 5th single coming out for Japan, I linked up with the talented Producer Justin Michael
为了即将在日本发行第5张 E P, 我联系了很有才华的制作人，Justin Michael

I’ve known him for over 10yrs. So a few years back during one of my trips to L.A. we linked up and he told me to come check out this guy name Bruno Mars. I’m always interested in watching live shows, museums, etc. so I went. I checked out Brunos live show and oh my goodness~ I was instant Bruno Mars fan~ haha… no joke~ homeboy is legit.

我认识他十多年了。几年前在我回LA的一个旅程中，我们联系了，他告诉我来看看这个叫Bruno的家伙。我一直有兴趣观看现场秀，博物院，等等的，于是，我去了。我看了Bruno的现场表演，我的天啊~ 我既可成了他的粉丝~ 哈哈...不是开玩笑的~

Bruno and Justin have been working together of projects for quite some time now, which was also then, when Justin had this great idea. He asked if I would be interested to have Bruno and him write some songs for me? What do you think my answer was…? Um… Yea~ I said “YES!”

现在Bruno和Justin已经合作了好一段时间，这也是之后 ，Justin想到这个好主意。他问我有没有兴趣让他和Bruno为我写歌？ 你猜我的答案是什么...? Um...耶~ 我说"Yes!"

And that is how the song “Better” came to be on the 5th Japan single in stores all over Japan Sept. 21
就这样，“Better”收录在第5张 E P, 9/21 在日本的所有唱片行发行

v_ecyo