F4 received a letter from Mayor of Naha-shi(なはし), Japan.
F4 once again contributed a diplomatic success for Taiwan. Comic Rize company has recently received an official letter from Taiwan Foreign Ministry. The thanking letter from Mayor of Naha-shi, Japan expressed appreciation for helping a six-grade Japanese girl with both developmental and hearing disability motivate to learn and write. After watching the Meteor Garden, the girl was motivated to read and write in Chinese. Her parents wanted to thank Taiwan and F4 through mayor of Naha-shi. All F4 members felt very happy for the girl. Jerry wanted to send her a dictionary to encourage her.
The girl didn't know how to write her name and didn't understand Chinese, but last year after watching Meteor Garden with caption and not be able to hear the sound, she started to motivate herself to learn Chinese. She learned how to write the names of F4 members in Chinese. Right now she is watching WHTSY that airs in Japan. Her mother said " Thank you, F4, for helping my daughter's dream."
source : UDN
translation by nikod @
http://asianfanatics.net
http://asianfanatics.net/forum/F ... pan-talk514309.html