標題: van and ady exhange messages oct 10 [打印本頁] 作者: bond8778 時間: 2010-10-14 16:26 標題: van and ady exhange messages oct 10
for the translation credit Mozzie /ady's page at AF:
As for the exchange of weibo posts betw Ady n Vaness...basically it started off with Ady's long entry:
"We are humans, not god. Everyone has a little corner in his/her heart where he/she will not like to be lit up..that is something which he/she himself/herself also wants to forget. Why would others purposely go n light it up juz to satisfy curosity? If truth can hurt ownself or others, then should choose to remain silent. If really have to break the silence, I hope that a White lie is harmless.Really feel like closing both my eyes..dun see n dun listen...juz quietly, like this..."
( there is a picture of Ady dressed in a gown closing her eyes)
I wonder what makes her write these??..
Vaness wrote back asking "is that the Ady I know?"
However because of a typo error, Ady couldn't understand what he meant and wrote back:
"Guangxi, after reading it for a long while, I still dun get what u r trying to say. I am going to sleep first. U think over it slowly n translate your English to the Chinese that I can understand.If not, gimme a call, coz mucheng can understand the mandarin u speak. Haha"
Vaness replied:" oops, typo error lah.. Anyway, juz wanna say your gown looks great..hehe...you yourself also not bad lah...*secret smile
