Board logo

標題: 《流星花園》帶挈F4紅遍亞洲 (2007/05/31 明報) [打印本頁]

作者: amber    時間: 2007-5-31 09:41     標題: 《流星花園》帶挈F4紅遍亞洲 (2007/05/31 明報)

《流星花園》帶挈F4紅遍亞洲   (2007/05/31 明報)


【明報專訊】言承旭、周渝民、吳建豪、朱孝天於2001年因合演改編自日本漫畫家神尾葉子漫畫《花樣男子》的電視劇《流星花園》,以劇中富家貴公子Flower 4(簡稱F4)成為組合名稱。4人分別飾演道明寺、花澤類、美作及西門,大S徐熙媛演不畏強權的貧家女杉菜,掀起一片偶像劇熱潮,F4即時紅遍整個亞洲,曾在香港上演一幕萬人空巷的馬拉松簽名會。

2002年再開拍續集,加入雪兒飾演道明寺失憶後的富家女友,與花澤類及杉菜有一段四角戀。當時擁護杉菜的Fans,極度抗拒雪兒的介入。



《花樣男子2》苦戀開花 (2007/05/31 明報)


【明報專訊】台灣有F4,日本都有,兩者都因為日本漫畫家神尾葉子的暢銷漫畫《花樣男子》(台灣名《流星花園》)結緣。當前年日本宣布改編《花樣男子》拍成劇集,找來4位新晉男星松本潤、小栗旬、松田翔太及阿部力飾演日版F4時,引起台版F4迷批評及比較。不過日版F4未受影響,劇集取得不俗口碑及收視,今年初再原班人馬拍續集,11集平均收視21.7,結局收視更高達27.6,僅次於木村拓哉主演的《華麗一族》,成為同季收視亞軍劇集。日本天后宇多田光主唱的主題曲《Flavor of Life》,細碟熱賣72萬張,下載次數更突破558萬次。

比《流星花園2》緊湊

其實《花樣男子2》與《流星花園2》除了人物及故事結構相同外,大部分情節及風格有異。不過日本人拍回自己的漫畫,能拍出強烈的漫畫感覺,部分場面誇張、搞笑,且節奏明快及緊湊。兩部劇集雷同地方,都以海外取景揭開序幕,《花2》是美國、《流2》是西班牙,兩位男主角道明寺都被勢利母親強迫與富家小姐訂婚約,與窮家女杉菜陷入苦戀。劇情最大不同,是言承旭演的道明寺大部分時間失憶忘記杉菜,而松本潤演的道明寺是在最後才有一段短暫失憶。

《花樣男子2》承接上集,講述F4之首道明寺司(松本潤飾)到美國讀書及學習打理道明寺集團業務,與戀人牧野杉菜(井上真央飾)分隔兩地。在道明寺司母親從中設計下,道明寺司逐漸疏遠杉菜,縱使杉菜遠道到美國,亦遭受冷漠對待。回日本後,道明寺司被迫與富家女大河原滋(加藤夏希飾)訂婚,而默默守護杉菜的花傼類亦表露愛意。雖然困難重重,道明寺司與杉菜最終拋開一切相愛,獲得圓滿結局,道明寺司在畢業禮上當眾向杉菜求婚。

觀後感:日版F4演出頗稱職,絕不遜於台灣F4,其中松本潤演的道明寺司因經常用詞錯誤引發不少笑位。女主角井上真央將杉菜的情緒起伏演得不錯。今輯繼續有日劇天后松菜菜子助陣,飾演道明寺司姐姐道明寺樁,成熟美麗,相當搶鏡。另一位客串女星是《死亡筆記2》的戶田惠梨香,她飾演尾段趁道明寺司失憶,橫刀奪愛的反派少女,差點令杉菜死於雪山中,幸最終改邪歸正。
作者: anne欧    時間: 2007-5-31 15:49

为什么总是要拍翻版的..无聊的很```
作者: 颖颖    時間: 2007-5-31 17:42

虽然日本的版的流也看了
确实觉得剧情比台湾第二部好看
但是人就没那么养眼啦
作者: 最爱建豪    時間: 2007-5-31 19:35

无聊
他们能和4子比吗?
哎~~~

作者: Irene.灵    時間: 2007-5-31 22:22

人怕出名猪怕壮!
作者: 小魚~    時間: 2007-5-31 22:55

不過我覺得日劇的第二部比較好看說
作者: adayip    時間: 2007-6-1 00:54

好像沒有什麼話題...    唉.....
作者: candyhyw    時間: 2007-6-1 08:56

沒看過日版的, 因為我的f4只有台灣那4隻
其他人的沒有興趣看
作者: 阳光sun_yg    時間: 2007-6-1 09:11

还是中国拍的好

作者: toby    時間: 2007-6-1 11:13

F4就是F4!
作者: PRINCESS    時間: 2007-6-1 13:29

引用:
原帖由 小魚~ 於 2007-5-31 22:55 發表
不過我覺得日劇的第二部比較好看說
日劇二跟漫畫比較接近
流二
真讓我><
還好流二 V的部分還不賴
作者: vansylvia    時間: 2007-6-1 20:03

日版的花样男子我看过了,觉得剧情跟流一差不多。我们的是根据漫画改编的,而花样男子基本上是忠于原著。总之是没法跟四子比的。
作者: Adena    時間: 2007-6-1 22:27

流2
作者: nicole_tse    時間: 2007-6-2 07:36

日版的道明寺@@|||||||||||||||
作者: sunruting    時間: 2007-6-2 18:48

艾~阿伐要多崗了~麽薩好鋼俄~
作者: 彭婷    時間: 2007-6-2 23:14

日版F4演出頗稱職,絕不遜於台灣F4 会么!!!人好丑!!!
作者: ┋ΒΒЬ╆┊    時間: 2007-6-3 18:20

.....说实话噢,小日本版本的好无聊啊.....根本没法比嘛(尤其是山菜,好象女拳击手,还茛了吧唧的)
作者: ┋ΒΒЬ╆┊    時間: 2007-6-3 18:21

引用:
原帖由 PRINCESS 於 2007-6-1 13:29 發表

日劇二跟漫畫比較接近
流二
真讓我><
還好流二 V的部分還不賴
.....你居然说"还不赖"...那帮丫头能饶的了你啊
作者: TERESA静    時間: 2007-6-3 18:33

没看过,不发表任何意见!
路过~~




歡迎光臨 吳建豪國際後援會 VanNess Wu International Fan Club (http://vannesswu.org/bbs/) Powered by Discuz! 6.1.0