標題:
吳建豪 為動畫禁錮天使配音 (2008/09/08中央社)
[打印本頁]
作者:
Flora
時間:
2008-9-8 22:15
標題:
吳建豪 為動畫禁錮天使配音 (2008/09/08中央社)
【中央社╱台北八日電】 2008.09.08 07:26 pm
ANIMAX動漫台明年春天播出動畫「LaMB禁錮天使」,今天邀請藝人吳建豪為男主角「Jack」配音,錄製國語跟英文兩種版本;獲邀用聲音詮釋動畫,他表示很興奮和榮幸,有信心將角色詮釋得入木三分。
ANIMAX動漫台說,「LaMB禁錮天使」是新加坡經濟發展局與SPE Networks–Asia共同製作基金的第一個動畫節目,預計十月推出線上遊戲,十一月推出圖像小說,明年一月推出手機劇集。
吳建豪應邀擔任ANIMAX亞洲區配音工作,將錄製國語、英文兩種版本,除台灣觀眾可聽到他的聲音,亞洲地區觀眾也能感受到他充滿磁性的聲音。美國長大的他則坦言,英語版本對他來講比較容易些,畢竟是熟悉的語言。
為了信仰,吳建豪前一陣子向上帝許願「停機」一年。他自豪表示,現在跟上帝的感情最好,努力健身和工作,加上虔誠信仰,就是人生最大寄託;但他不否認常有辣妹投懷送抱,即使會被朋友笑「現代柳下惠」,他還是向這些辣妹表示「謝謝!只能當朋友」。
「LaMB禁錮天使」由日本知名動畫師SoejimaYasufumi為腳本操刀,導演為東京動畫製片工作室FuriFuri創意總監Ryosuke Tei,國際知名樂團「簡單計畫」合唱團和「5次方」樂團則製作配樂與主題曲。
【2008/09/08 中央社】@
http://udn.com/
吳建豪與F4疏離 自組工作室
〔 2008.09.09 中國時報 〕 李雨勳、朱梅芳/綜合報導
吳建豪幫ANIMAX動漫片《LaMB 禁錮天使》配上中、英文,從小在美國長大的他,坦言配英文版較簡單,1天即可完成,中文版則需2倍時間,近來他與福隆約滿,自組工作室,即將開拍新電影,與F4似乎漸行漸遠,他解釋其他3人個性居家不愛出門,大夥很難聚在一塊啦!
因篤信基督教,吳建豪這一年自動「停機」,靠著瘋狂健身及虔誠信仰熬過漫漫長夜,他不否認去夜店常有辣妹投懷送抱,他只能坐懷不亂,以「謝謝!只能當朋友」回絕,被取笑是「現代柳下惠」。
此外,吳建豪的親妹妹姚鳳鳳8月底參加《閃亮之星》美西選秀,在「舞蹈大賽」項目中奪得冠軍。伊林名模陳思璇和黃志瑋是評審團成員,陳思璇說,決賽時聽主持人介紹才知她是吳建豪的妹妹,「他們長得不像,但她舞跳得很好,柔軟度、肢體語言佳。」
[
本帖最後由 amber 於 2008-9-9 09:57 編輯
]
作者:
颖颖
時間:
2008-9-8 22:17
两个版本
我喜欢听他说英语
期待啊
作者:
鑫鑫
時間:
2008-9-8 22:32
中英兩個版本耶
辣妹投懷送抱 那是自然啊 誰叫他那么有魅力啊
作者:
☆MelodyV☆
時間:
2008-9-8 23:22
好好好!中英双语版本都很期待!
“停機一年"这件事...看来要常常被媒体挂在嘴边了...囧
作者:
vansylvia
時間:
2008-9-8 23:30
喜歡聼他說英文呢~~
作者:
vv_ping
時間:
2008-9-9 06:48
动画配音啊!很好啊!最喜欢听他用磁性的声音诠释角色...这次还负责双语,赞噢~
作者:
∮死小孩●
時間:
2008-9-9 09:21
但他不否認常有辣妹投懷送抱,即使會被朋友笑「現代柳下惠」,他還是向這些辣妹表示「謝謝!只能當朋友」。
作者:
nancy0958
時間:
2008-9-9 09:35
好棒!!!!!
作者:
最爱建豪
時間:
2008-9-9 10:12
嘿嘿``
又可以听到咱家
`现声叻```
记得上次的 《汽车总动员》挖卡卡`
````````真的是叫人怀念吖```
作者:
b小调
時間:
2008-9-9 11:25
期待英语部分。。
作者:
Ivy
時間:
2008-9-9 13:02
第二次陪动画片了哦·!
作者:
爱V奇异果
時間:
2008-9-9 17:49
VI可以帮我们订购台版VCD么,大陆都是这的拼音演员,听不到啊.上次<汽车总动员>我就好遗憾拉
作者:
emily
時間:
2008-9-9 19:41
期待他的作品 (英語版)
作者:
彭婷
時間:
2008-9-10 11:19
喜欢听讲英文~~~~~~
作者:
吴乖乖
時間:
2008-9-10 14:24
哈哈,好有盼头啦~~
期待啊~~
作者:
judyman
時間:
2008-9-10 21:54
這個故事的主角是Eve和Jack。女主角Eve原本是一個武器專家,因為在執行任務的過程中不小心傷及無辜,因此被叛刑穿上”禁錮衣”。而男主角Jack是一個無法忘記喪妻之痛的科學家,只能把自己封閉於工作裡,卻意外的與女主角Eve有了傭主關係,進而發展出微妙的戀曲。
作者:
寒冷小石子
時間:
2008-9-11 19:01
真希望内地也可以买到盘啊·!~!~!
那件事,媒体有必要总拿出来说么??~!~!!!
作者:
v-carrot
時間:
2008-9-11 23:49
兩個版本~好想看啊
作者:
爱V伊
時間:
2008-9-14 18:41
期待!!~~
作者:
兎兎
時間:
2008-9-16 14:27
都期待捏~
作者:
tree
時間:
2008-9-17 13:06
兩個版本都是他配音?厲害哦~~
證明男人的中文進步了
作者:
佳佳花
時間:
2008-9-29 19:52
喜欢听V说话
作者:
vannf
時間:
2008-10-6 14:02
期待
作者:
vv雅
時間:
2008-10-9 18:46
一定要看的说。。。
歡迎光臨 吳建豪國際後援會 VanNess Wu International Fan Club (http://vannesswu.org/bbs/)
Powered by Discuz! 6.1.0