因為這是中文報道(http://vannesswu.org/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1)日語版，我不翻譯。你不要說「看不懂」。
it's just an article translated in japanese. the origin is surely in chinese.
i don't translate the article when there's same content in "News forum".
don't need to say "don't understand japanese", coz u knew the content.
中華圏でされている報道の日本語版の記事ですので、日本語の記事元を載せるのみとさせていただきます。
然後,不好意思,這裡是海外區. 請確認海外區的規則.
and then, here's OVERSEAS FORUM.
pls confirm the rule of Overseas forum.
ここは海外区ですので、海外区topにある「本版規則」を確認して下さい。
這個論壇裡,請用英語,日語或者韓語.
You are required to type in ENGLISH , JAPANESE or KOREAN in this forum.
この論壇では、英語、日本語、または韓国語で記入して下さい
謝謝.
thanks. 作者: mystery0109 時間: 2010-3-5 20:02
Van Ness and Vic are really good friends.
The writer of the novel, Giddens, is very popular in Taiwan now.
Many students are his fans...ha ha~so are my classmates.
I want to see this movie soon.
Thank God~
Taiwanese Movie~ I'm coming~~作者: seiko 時間: 2010-3-5 20:43
楽しみにですね
歡迎光臨 吳建豪國際後援會 VanNess Wu International Fan Club (http://vannesswu.org/bbs/)
楽しみにですね