한국어 번역
ENDLESS DANCE
끝없는 댄스
댄스, 무용, 댄스는, 당신이 건너와 춤 댄스를 개최
댄스, 무용, 댄스는, 당신이 건너와 춤 댄스를 개최
伝え たい よ 내곁에 光る 조명 こんな 日 は
叶う 특별한 날입니다. 당신은 어떻게 생각하십니까?
君 も 同じ 気持ち かい?
단계별로 まだ 迷っ て いる ね あせら ない で そう 단계
そう さ 느린 템포 あわせ て
鼓動 の 音 重ね て みよ う
마음에 聞こえ て くる メロディー が 気持ち を 伝える よ 하트
繋い だ 手 が 너를 안고 離し たく ない それ だけ
끝없는 춤! この まま 날아올 라요 この 夢 つづく まで
踊ら せ て 나와 함께 음악을 느껴봐!
끝없는 춤! 聞か せ て 당신을 사랑 いつ まで も 二 人 だけ
そば に いる 빌어! 何処 まで も
そっと 繋ぐ 손을 잡고 握り かえし て 예 또는 아니오?
歩く 번쩍 이는 도로 見上げ て
言葉 は もう いら ない から
聞こえ て くる メロディー が 素直 に さ せ た ん だ 무료로 당신의 마음
君 に 出会え た こと に 感謝 し たい よ それ だけ
끝없는 춤! この まま 날아올 라요 この 夢 つづく まで
踊ら せ て 나와 함께 음악을 느껴봐!
끝없는 춤! 聞か せ て 당신을 사랑 いつ まで も 二 人 だけ
そば に いる 빌어! 何処 まで も
答え なんか なく て ステップ は 自由 さ
느낌하자! 手 を 離さ ない で 僕 だけ を 見 て
任せ て よ これ から 네 .....
끝없는 춤! この まま 날아올 라요 この 夢 つづく まで
踊ら せ て 나와 함께 음악을 느껴봐!
끝없는 춤! 聞か せ て 당신을 사랑 いつ まで も 二 人 だけ
そば に いる 빌어! 何処 まで も
댄스, 무용, 댄스는, 당신이 건너와 춤 댄스를 개최
무용, 댄스, 무용, 그냥 우리의 마음 음악 사랑을 느낄
댄스, 무용, 댄스는, 당신이 건너와 춤 댄스를 개최
영원히 끝없는, 끝없는 춤
EVERY MOMENT
시시각각으로
もし 나는 시간에 다른 방법을 선택한 경우 僕ら は 出会え ず に
다른 사람 他 の 誰か と どこ か で 暮らし て い た ん だろ う
この 운명 저는 믿습니다 偶然 という 名 の 瞬間 は 운명
この 先 の 未来 を 導く の は この 瞬間 さ
매 순간 重なり 続く 과거, 현재, 미래
時計 の 針 は 뒤로 가지 않는다 分かれ道 を 選び 進む 순간마다
すべて の 愛 は 전용 또는 신경 世界 に 一 つ しか ない この 愛 を
二 人 で 選び 進む 순간마다
めぐり めぐる 순간 歯車 が 라운드와 라운드
めぐり めぐる 순간 運命 が 라운드와 라운드
もし 나는 시간에 다른 방법을 선택한 경우 この 手 を 離し て い たら
二 人 違う 道 を 歩ん で しまっ て い た の か을 알고하지 마십시오
この 러브 스토리를 우리는 一つ の ボタン を 掛け 違え たら를 만들고 있어요
僕ら の 明日 が どこ へ 向かう の か 誰 も 知ら ない
매 순간 重なり 続く 과거, 현재, 미래
時計 の 針 は 뒤로 가지 않는다 分かれ道 を 選び 進む 순간마다
すべて の 愛 は 전용 또는 신경 世界 に 一 つ しか ない この 愛 を
二 人 で 選び 進む 순간마다
당신이 울면 밤 당신이 내게 키스 순간이었습니다
이유를 말해 봐요, 왜 그래요, 내가 당신을 사랑 볼 수 없습니다
未来 へ と 대한 모든
繋がっ て いる はず だ から
매 순간 重なり 続く 과거, 현재, 미래
時計 の 針 は 뒤로 가지 않는다 分かれ道 を 選び 進む 순간마다
すべて の 愛 は 전용 또는 신경 世界 に 一 つ しか ない この 愛 を
二 人 で 選び 進む 순간마다
めぐり めぐる 순간 歯車 が 라운드와 라운드
めぐり めぐる 순간 運命 が 라운드와 라운드
DESTINY
Just one more time 마음 확인하고 싶어서
하늘을 올려다보며 한사람 원하는 Need to be free
시간의 파도 흐름 도착한 New age
불안의 중심은 당장 Close to crying
"그래도 괜찮아, 여기 있어요"So please trust me baby
눈부시게 지금 When I close my eyes
계속 동경한 Your smile 발견 순간
반드시 Falling in love with you
순간이 돌아올 때까지 너의 상냥함에 감싸 싶은 Destiny ....
Do you feel all right? 만약 외롭다면
내 손을 놓지 말아요 For this world
시대를 초월한 두 사람 만난 Story
과거와 미래 언제든지 I'd known you from anywhere
갑자기 나타난 넌 지켜라면 ... I would stop the hands of time
다가오는 순간 If you don't come back
아직 그치지 않고 My heart 실현한다면
계속 • • • Time alone with you
내일의 빛을 사라져 버려도 믿고 Destiny ...
다가오는 순간 If you don't come back
아직 그치지 않고 My heart 실현한다면
계속 • • • Time alone with you
내일의 빛을 사라져 버려도 믿고 Destiny ...
그리워 그저 When I close my eyes
어떤 덧없이도 마지막으로 너에게
말할거야 • • • Thank you for your love
변하지 않는 사랑을 모았는데 제기 끌어안은 Destiny ...
[ 本帖最後由 qiaolin 於 2012-3-11 10:19 編輯 ]
I am a vanatic from M'sia...
Hope that i will get a lot of friends from this big family... VIFC =]
but since i joined VIFC 2 years ago...
i really got a lot of new friends form all around the world...
there is no other reason, the only reason make we know each others are we are VANATICS <3
