遊園驚夢 9月大陸巡演
日期:2011/01/05 14:49
（中央社記者鄭景雯台北5日電）
作家白先勇舞台劇「遊園驚夢」今年開春在台北國父紀念館演出，吸引各界人士觀賞，主辦單位新象環境文創中心透露，「遊園驚夢」秋天也將前往中國大陸演出。
新象環境文創中心表示，2日起演出的「遊園驚夢」，包括台積電董事長張忠謀夫婦、前倒扁總部總指揮施明德夫婦、辜公亮文教基金會執行長辜懷群、國安會秘書長胡為真，以及藝文界申學庸等，都出現在演出現場觀看。
改編自白先勇小說的舞台劇「遊園驚夢」，今年秋天將大陸演出，讓大陸觀眾也可欣賞白先勇精緻雋永、充滿現代文學與傳統戲曲之美的舞台劇作品，預計9月起將前往香港、北京、上海、廣州、蘇州、杭州、武漢等地演出約30場。
「遊園驚夢」原為白先勇的短篇小說，原載於1966年12月號的「現代文學」雜誌，後收錄於小說集「台北人」，以西方現代主義手法與中國古典美學震撼文壇，被視為白先勇的經典代表作之一。
舞台劇版本由白先勇親自撰寫劇本，1982年在台北國父紀念館首演，當年造成轟動，2011年1月又在國父紀念館2度演出，除了將經典舞台劇再次呈現於舞台，也展現台灣文創的軟實力，成功將劇作推廣至大陸。
「遊園驚夢」描寫錢夫人應竇夫人之邀，與當年在南京得月台的姐妹故人相聚；宴會上，眾人閒話談天，演唱崑曲「牡丹亭」數折，錢夫人卻跌入往日情感交織的痛苦回憶，冶實境與幻相於一爐，締造文學技法與戲劇表現最高境界。
中正大學台灣文學研究所教授郝譽翔指出，「遊園驚夢」所要訴說的，不只是一則民國史，或是一段憂患重重、身不由己的大時代，其中隱含一個更普遍性的主題，時間、記憶、青春及愛情。
「遊園驚夢」導演黃以功表示，這是一齣意識流為主的戲，沒有高度衝突，沒有戲劇轉折，是齣很具思維性的戲，在看似平淡無奇的敘事裡，隱藏的是複雜的人生情感。1000105
資料來源:
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110105/5/2kaec.html
