yunana

jp　section was finally updated

though the translation doesn't adhere.
the time difference comes out soooo much,why???

yue

yea....at last it came out in JP zone without translation.
then why there are time diffrence between Eng zone and JP zone ?   



the last pic...it seems yummy, anyway. ^^

[ 本帖最後由 yue 於 2007-8-22 20:43 編輯 ]

jessi

so u gals means that the blog in english too for the jp site and  they jst posted it up?

yue

引用:

原帖由 jessi 於 2007-8-22 20:51 發表
so u gals means that the blog in english too for the jp site and  they jst posted it up?

yes !  it's written in english. not in japanese.
too lazy....

1syun1

hehe, the Chines zone was also updated without translation.
it means that first the original writer is exactly Vanness, second, his team is really busy now.

jessi

hehe...his teams too bz?bz of wat?JVKV second event is it...or maybe they dunno how to translate it...and they know all u guys can read it

yunana

n~~~~~~~~
VanNess to write the article,really glad.

but,
a lot of japanese,can't read that it isn't translated.
i can't  also.
i read by very very effort.

[ 本帖最後由 yunana 於 2007-8-22 22:46 編輯 ]

jessi

emm...than, send an email or pm to admin or open a news thread to tell admin translate it...they shud have translate it no matter how bz they are...tats their job...if nt, many ppl cant understand...

clvan4(Pat)

引用:

原帖由 jessi 於 2007-8-22 21:54 發表
hehe...his teams too bz?bz of wat?JVKV second event is it...or maybe they dunno how to translate it...and they know all u guys can read it

Before, we complain the Chinese zone is always not updated which compare with English zone.  One fans suggested them to post the original English message first and translate it later because most of us could understand English.  So, maybe that's why Japanese and Chinese zone only show the original English message right now........  And I think the message will be translated very soon.

小云

Yep, as Pat said, we suggested to admin that they post out the blog without translation in Chinese and Japanese Version first, because most of us are understand in English, they can update the translation later.

For every of us , we really want to read VanNess's blog as soon as possible. everytime when we knew VanNess wrote the blog in English Version, we really feel so unfair... because we cant read it immidiately...